 |
|
||||
|
|||||
Pedro Tamen nasceu em Lisboa, em 1934. É licenciado em Direito.
Entre 1958 e 1975 foi director da Moraes Editores e foi também responsável
por uma das mais importantes colecções de poesia, «Círculo de Poesia». Foi
presidente do PEN Clube Português entre 1987 e 1990, membro da direcção da
Associação Portuguesa de Escritores e administrador da Fundação Calouste
Gulbenkian.
A sua poesia reunida em “Tábua das Matérias” (1956 1991), foi galardoada com
o prémio da Crítica e com o Grande Prémio Inapa de Poesia.
Está representado nas antologias de poesia portuguesa contemporânea e a sua
obra está traduzida e publicada em várias línguas.
Tradutor de prosa e poesia, traduziu Flaubert, Lautréamont, García Marquez,
Vargas Llosa, Proust, entre outros. Obteve o Grande Prémio de Tradução em
1990.
Obras de Pedro Tamen:
Poesia:
“Poema para Todos os Dias” (1956)
“O Sangue, a Água e o Vinho” (1958)
“Primeiro Livro de Lapinova” (1960)
“Poemas a Isto” (1962)
“Daniel na Cova dos leões” (1970)
“Escrito de Memória” (1973)
“Os Quarenta e Dois Sonetos” (1973)
“Agora, Estar” (1975)
“Poesia 1956 1978” (inclui os livros anteriores e o inédito “O Aparelho
Circulatório” (1978)
“Horácio e Coriáceo” (1981) Prémio D. Diniz
“Dentro de Momentos” (1984)
“Delfos, Opus 12” (1987)
“Tábua das Matérias, Poesia 1956 1991” (1991 e 1995) Prémio da Crítica;
Grande Prémio Inapa de Poesia
“Caracóis” (1993)
“Depois de Ver” (1995)
“Guião de Caronte” (1997) Prémio Nicola de Poesia
“Memória Indescritível” (2000)
Antologias:
“Princípio de Sol” (1982)
“Antologia provisória” (1983)
“As Palavras da Tribo” (com Fernando Guimarães, Mário Cláudio e Nuno Júdice)
(1985)
“Escrita Redita” (disco antologia) (1999)
Para além de traduções estrangeiras em italiano, francês, húngaro e búlgaro.
